Ana Başlamak Halt and Catch Fire 5. Bölüm Özeti: Passion Trumping Pratiklik

Halt and Catch Fire 5. Bölüm Özeti: Passion Trumping Pratiklik

Yarın Için Burçun

'Gordon tüm hayatı boyunca bir kaybeden olmaktan dolayı travma geçirdi.'

Bu bölümde bir fırtına esiyor Dur ve Ateşi Yakala . Gerçekten mi. Dallas'ı büyük bir kasırga vurmak üzere. Ancak ofiste nispeten sakin ve uyumlu bir atmosfer var. Cardiff az önce bilgisayarının 'açma' düğmesini çevirdi. Ve çalışıyor!

'Merhaba dünya', bilgisayarlarındaki monitörde şuna benzeyen okur. . . bir şey! Aslında ne olduğunu bilmesek de! Her gün yanında taşımak isteyeceğin bir şey değil. Ama Cameron'ın ofisinde duran ağır masaüstünden daha iyi.

Herkes ana konferans odasında kutlama yapıyor - alkışlıyor, kucaklıyor ve birbirinin sırtını sıvazlıyor. Japon anlaşma fiyaskosundan sonra Joe ile sert ilişkiler içinde olan Gordon, bir iyi niyet gösterisi olarak, ertesi gece Joe'yu evine yemeğe davet eder.

Cameron da kutlamalara katılır, ancak uzun sürmez. Yakında ofisine geri döner ve işletim sisteminin yeteneklerini genişletmenin yollarını düşünür. Rahat bir köşe ofise terfi etmediğini ve pis bodrum katında kalmayı tercih ettiğini görüyoruz. (Daha çok onun tarzı.)

Sevdiği oyun olan 'Macera'yı oynarken Cameron'ın aklına bir fikir gelir: Bilgisayarınıza tıpkı video oyunlarında olduğu gibi istediğinizi yapmasını emrederseniz ne olur? 'Merhaba Cameron' diye sorardı. Ne yapmak istersin?' Ve ona 'Kelime işlemciyi aç' diyebilirsiniz.

1980'ler için tamamen yeni bir fikir. Tek gereken, Cardiff PC'nin tamamını yeniden tasarlamak. Ve Gordon'un PC'nin parçalarını bir araya getirmek için yaptığı tüm işi geri alacaktı. Yani onun fikrine karşı çıkıyor.

Yüzüne göre, Joe kararlı ve Cameron'a şimdi zaman deneyi olmadığını söylüyor. Cardiff'e ilk geldiğinde iddia ettiği gibi pek vizyoner biri gibi görünmüyor. Ama bunu Gordon ile tartıştığında, Joe'nun baştan sona revizyon hakkında açık bir fikri var gibi görünüyor. Gordon istediğini elde etmek için ürün müdürüyle yatamayabilir - hoş Gordon - ama bu dost canlısı küçük akşam yemeğini Joe'yu kendi tarafını tutmaya ikna etmek için kullanabilir.

Ve evet, Cameron ve Joe geri döndü. Veya vardı geri. Bölümün başında Cameron bir kez daha işleri bitirir - bu sefer Joe'dan sıkıldığı için. Joe tek boyutlu bir karakterden daha fazlasıysa, bunu kanıtlamak için berbat bir iş çıkarıyor. Veya Cameron'ın Joe'ya dediği gibi, 'Her şeyiniz, insanları cezbediyor. Ama onları etrafta tutmayacak.'

Sonra o akşam yemeğinin gecesi. Kasırga Silicon Prairie üzerinde yuvarlanıyor. Donna savaşa hazır. PC tasarımı için Gordon'u tercih etmeye fazlasıyla istekli. Ayrıca, Joe'nun bir pislik olduğunu düşünüyor. Joe gelir. Donna masada akşam yemeği yer. Ama Gordon bir pislik olmaktan çıktı - üzgünüm, bunu 'Donna'ya kızlarını günler önce alacağına söz verdiği Lahana Yaması bebeğini bulmaya çalışırken' yap. Doğal olarak - Cabbage Patch çılgınlığını yaşayacak yaştaki izleyiciler için çarpıcı bir ayrıntı olarak - her mağaza ya satıldı ya da fırtına nedeniyle erken kapandı.

Eve döndüklerinde, Joe ve Donna garip, beceriksiz ve gariptirler. Neredeyse konuşacak bir şey bulamıyorlar. Donna, Gordon'un yakında evde olması gerektiğini tekrarlayıp duruyor. Şaşırtıcı bir şekilde, Joe çocuklarla oldukça iyidir. Kim biliyordu? Belki de pahalı İtalyan ayakkabılarından uzak durmaları için dikkatlerini dağıtıyor. Her durumda, iki kızın oturma odasında bir kale inşa etmesine yardım eder ve Donna ona biraz ısınır.

Ona işletim sisteminde değişiklik yapmayı düşünüp düşünmediğini soruyor. Joe ona bir şekilde açılmaya başlar ve ona sadece başarılı bir şey yapmak istediğini söyler. Donna, Cardiff'in neden sahip oldukları PC'ye bağlı kalması gerektiğine dair oldukça ikna edici bir açıklama yapıyor: Joe başlangıçta daha hızlı ve daha ucuz bir bilgisayar oluşturarak rakiplerine meydan okumaya başladı ve başardılar.

Dışarıda ve amansız fırtınada, Gordon bazı Lahana Yaması bebekleri buldu. Ne yazık ki, kapalı bir mağazanın cam penceresinin arkasındalar. Kendisi dahi olan Gordon, pencereden bir şey atmaya ve onu tamamen paramparça etmeye karar verir. (Aman Tanrım. Aniden Joe kararlı mı?)

Gordon elinde oyuncak bebeklerle arabaya koşarken, yakınlara yıldırım düşer. Gordon, park yerinin diğer tarafında, elektrik kesintisi olan bir kablonun olduğu tarafa doğru dolaşıyor. Kıvılcım saçan kablonun yanında bir su birikintisi içinde yatan bir ceset görür. Hareketsiz adamın gözleri sonuna kadar açık ve Gordon onun öldüğünü görüyor. Dehşete kapılır, kaçar.

Bu arada, Joe ve Donna aniden kanepede oturup kızlar yakınlarda oynarken hikayeleri değiş tokuş ederek iyi vakit geçiriyor gibi görünüyorlar. Gordon eve girdiğinde, az önce bir hayalet görmüş gibi görünüyor. Ama nedenini kimseye söylemiyor.

Gordon kapıdan girer girmez Joe, gizemli davranarak ve neden bu kadar çabuk ayrıldığına dair hiçbir neden göstermeden fırtınaya doğru yola koyulur. Nereye gidiyor olabilir?

Cameron'ın onu iliklerine kadar sırılsıklam bulduğu ön kapısından başka nerede. 'Bir kasırgaya saplansan, arayabileceğin biri var mı?' diye sordu Cameron'a, ona köpek yavrusu bakışlarıyla bakarak. 'Yapmıyorum.'

Cameron onu yanına alır, bilgisayarının başına oturtur ve ne üzerinde çalıştığını gösterir. Düşünceli görünen Joe, ilk kez ona göğsündeki yara izlerinin gerçekten nerede olduğunu söylüyor. Uyuşturucu sorunu olan annesi, küçükken onu yıldızlara bakması için çatıya çıkarırdı. Bir keresinde elini bıraktı ve adam çatıdan bir çitin üzerine düştü.

Bu sefer yaraları hakkında doğruyu söylediğini hisseden Cameron onu öper. Bu aşk olabilir mi? Muhtemelen değil. Ama Joe'nun bu tartışmada kimin tarafını tuttuğu açık.