Ana Büyümek Woodstock'u Kurtarmaya Yardımcı Olan Küçük Motel

Woodstock'u Kurtarmaya Yardımcı Olan Küçük Motel

Yarın Için Burçun

Altmışlarda, Elliot Tiber Manhattan'ın Batı Köyü'nde yaşayan, dünya umurunda olmayan açıkça eşcinsel olan, kendini 'en iyi iç mimar' ilan eden bir kişiydi. Ailesinin New York, White Lake'deki köhne moteli dışında. Yer para kaybediyordu ve ailesi ipotekte geride kaldı. Ne yapacaklardı? Neyse ki, Woodstock'un yapımcıları kaza yapacak bir yere ihtiyaç duyuyorlardı ve festivale ev sahipliği yapacak bir yer arıyorlardı. Tiber, yaşadıklarını bir anı kitabında yazdı. Woodstock alarak , daha sonra aynı isimle bir filme dönüştürüldü. Burada, müzik festivalinin 45. yıldönümünü kutlamak için Tiber, ailesinin küçük işletmesinin Woodstock'u hayata geçirmesine nasıl yardımcı olduğuna dair komik hikayenin kısa versiyonunu paylaşıyor.

1959'du. New York'ta bir iç mimar ve bir üniversite öğretmeniydim. Evler ve showroomlar tasarlıyordum ve bir renk pazarlama grubunun başkanıydım. Sonra ailem ev eşyası dükkânını sattı ve Beyaz Göl'e taşındı. Bu El Monaco motelini 10 odalı inşa ettik, sonra 10 tane daha ve 10 tane daha ekledik ve yakınlarda birkaç bungalov satın aldık. Bir şekilde Beytel Ticaret Odası'nın da başkanı oldum.

10 yıl boyunca yazları oraya gittim ve paramı otele yatırdım. Ticaret Odası başkanı olarak kendime bir müzik festivali izni vermeye karar verdim. Sorun şu ki, kimsenin performans göstermesini sağlayamadım. Çimlerde müzik çalmak için bazı yerel gençleri kullandık. Ancak her yaz sadece bir kişi gelirdi, yakındaki sütçü Max Yasgur, bir dolar ödedi.

Bu arada banka ipotek parası için beni rahatsız etmeye devam etti. Ben bir sanatçıydım; Mark Rothko ile çalıştım. Soyut Ekspresyonizm. Her yaz bankaya bir tablo vermeye devam ettim. Ne zaman beni rahatsız etseler, 'Charlie, hadi, resmim burada sende' dedim.

1969'da bir gün, Wallkill, New York'taki yerel gazetelerde gördüm - Wallkill, her şeyi öldürürler - belediye başkanının bir resmi. Bazılarının planladığı bir müzik festivaliyle ilgili bir makalede, 'Sokaklarımızda ineklerimize tecavüz eden pis hippiler veya pis lezbiyenler istemiyoruz' dediği aktarıldı. Bu yüzden Woodstock Ventures'ı aradım ve [festival ortak yapımcısı] Mike Lang'ın adını sordum. Onu telefona aldım ve 'Festival iznim var' dedim. 15 dönüm arazim var, festivalinizi burada yapın.'

Başladı

Bir helikopter pistine ihtiyacı olacağını söyledi. Helikopter pistimiz yoktu. 'Çimen var mı?' O sordu. kesin dedim. Nevresimleriniz var mı? 'Eh, o kadar temiz değiller ama bizde var' dedim. Bu yüzden, 'Git çimlerinize bir haç çizin, oraya inelim' dedi. Çimlere haç yapmaya gidiyorum ve dindar Yahudi annem, 'Çimenlerimizde haç yok, bunu istemiyorum!' dedi.

Her neyse, geldiler. Ona araziyi gösteriyorum ve her yer çamur, bataklık gibi ve 'Sahip olduğum tek şey bu' diyorum. Şu anda helikoptere bakan bir kalabalık var - Beyaz Göl'de sofistike tipler değildiler - ve 'Dur bir dakika, sütçüm müziğe bayılıyor! 80 dönüm açık arazisi var - üzerinde inekler var.'

Oraya gidiyoruz, araziye bakıyorlar ve bunun doğal bir amfi tiyatro olduğunu anlıyorlar. Böylece Max ile konuştuk ve Max, 'Daha önce burada hiç kimse oynamadım' dedi. '100 dolar, sizde alabilirsiniz' dedi. [Yapımcılar] ona 200 dolar verdi. Daha sonra, daha iyisini düşündü ve daha fazlasını istedi. Umursamadılar, ona 50.000 dolar nakit verdiler. Bazı insanlar konuştuğumuzu duydu ve kısa süre sonra bu yerel radyoda yayıldı.

Evime döndüğümde annem pis hippilerin yanına gitmek istemedi ve 'Odalarımızı bu pis hippilere kiralamıyorsunuz' dedi. Onu görmezden geldim. Lang kaç odamız olduğunu sordu. 72'miz vardı - anahtarsız ve eşleşen çarşafsız. 'Sana ne diyeceğim Elliot, sana her oda için günde 175 dolar ödeyeceğim ve evi üç ay önceden kiralayacağım' dedi. Kiralar için 50.000 dolar nakit hesaplıyor. Annem ona baktı ve hemen doldurabileceği tüm parayı sutyenine koydu. Sonra ekledi, 'Ben de sana Ticaret Odası başkanı olarak ödeme yapacağım.' Ve bana 50.000 dolar daha ödedi. Sonra o parayı çıkarır ve annesi onu alır ve bodruma inip eski şilteye koşar, çünkü kadın bankaya güvenmezdi ve sonra başka bir şey için 50.000 dolar daha ödedi.

satır içi görüntü

Bundan sonra Lang, 'Telefonlar nerede?' dedi. 'Eh, odalarda telefon yok' dedim. Bunu göze alamayız. Bahçede bir ankesörlü telefon var, ama telefon şirketi bunun için bize ödeme yapıyor.' Telefona gidiyor, birkaç arama yapıyor ve birkaç saat içinde her yere telefon kuran bir düzine şirket var. 18.000'den fazla kişi, bir altyapı inşa etmek için gerekli her şeye sahip ekipmanlarla birlikte çekicilerle geldi. Hemen odaları doldurduk.

Direnç

Çiftlikte üç, dört hafta inşa ediyorlar ve herkes izliyor. Sonunda, yerel sağcılar her şeyi kapatmak için bir Salı günü bir komite kurdular. Festivale izin vermiyoruz, izninizi geçersiz kılıyoruz, Ticaret Odası başkanı olarak sizi işten atıyoruz dediler.

Çok sinirlendim. 'Festivali durduracaklar ve tüm bu parayı iade edeceğiz!' Ve annem dedi ki, 'Ne iadesi? Geri ödeme yok! Ve sana paranın nerede olduğunu söylemeyeceğim.' O zamana kadar parayı bankaya götürdük ve ipoteği ödedik. Paramız olduğuna inanamadılar.

Otel odalarından biri, NBC radyosunun mağaza kurduğu yerdi ve Lang, 'Oraya gidin ve ülkeye neler olduğunu anlatın' dedi. 'Ne diyeceğim?' dedim. 'Konuşkansın, koca bir ağzın var' dedi. Kimseye dedim--bir yatak odasındaydık; perdeler yatak örtüsüyle eşleşmedi - 'Bak, üç gün barış, sevgi ve müzik olacak.' Bizi kimse durduramayacaktı. Ve ekledim, nedenini bilmiyorum - 'Biletiniz yoksa endişelenmeyin, şimdi hepsi ücretsiz. Bilet gerekmez, hepsi ücretsiz olmalı!'

Yapımcılar kalp krizi geçiriyordu. Çok bilet sattılar.

Sürgünler İçinde Geldiler

Sabah 3 gibi sesler duymaya başladık. Yerlilerin bizi taciz etmesine alıştığımız için babamla ben beyzbol sopası aldık. Dışarı çıktık ve iki şeritli yolun artık beş şerit olduğunu gördük. Yolun beş mil aşağısında sonsuz bir araba akışının geldiğini görebiliyorduk. Ve müzik! Çocuklar arabaların üstüne oturup şarkı söylüyorlardı.

Woodstock için hiçbir işaret yoktu, bu yüzden 'Woodstock'a Hoş Geldiniz' yazılı bir pankart yaptım ve babamla birlikte onlara el sallayarak öne çıktım.

Kasabamızın ana caddesi doldu. Otelde hiç bu kadar çok insan görmedik. İnsanlar check-in yapıyor ve nakit ödüyordu. Sabah 8'de, sadece bir insanlık deniziydi. Ve televizyonda Vali Rockefeller, 'New York Eyaleti Otoyolu şimdi festival nedeniyle New York City'den White Lake'e kapalı. Oraya yaklaşma.'

Her yönden insanlar vardı. New Mexico, Kanada'dan plakalar gördük ... Kelime bedavaydı, kimse bilet almak zorunda değildi. Yani o Salı başlangıçtı. Festival devam ediyor ve müzik çalıyor ve herkes kafayı yemiş ve seks yapıyor.

Üç gün boyunca her şeyi tamamen sattık. Sonunda yerel kasaba halkından bazıları sandviç yapmaya ve dağıtmaya başladı. İlk başta suyu şişe başına 5 dolara satıyorlardı. Şişe su yoktu, Pepsi şişelerini suyla doldurdunuz. Bunu sık sık düşündüm, o zamanlar internetimiz ve cep telefonlarımız olsaydı, 25 milyon insanımız olabilirdi.

Babam bütün bunların ortasında ağlıyordu ve 'Koca ağzınla ne yaptığına bak' dedi. Bu harika!' Ve benimle hiç konuşmadı, sessiz bir adamdı.

Pazar gecesi, üç, dört saat içinde, her yerde havlu, şilte ve yatak örtüsü denizinden başka hiçbir şey kalmamıştı. Çocuklar orada kaldılar ve gönüllü oldular ve her türlü çamur, battaniye ve tüm bunları topladılar. Bütün çöpleri temizlediler.

Babam bir yıl sonra öldü ve onu Woodstock'a bakacak şekilde gömdük. Biz iflas ediyorduk ve Woodstock bizi kurtardı. Benim idolüm olan Janis Joplin ve Grateful Dead ile tanıştım. Crosby, Stills, Nash duş almak ve üstümü değiştirmek için evime geldi.

Birçok insan daha önce tamamen bilinmiyordu. Ama sahneye çıktıkları an dünyaca ünlü oldular. Bir önceki yaz Aşk Yazıydı ve çiçek çocukları barış sembolü ile geldiler. Birçoğu festivale geldi. Barış, sevgi ve müzik için geldiler. Bu daha önce hiç böyle bir ölçekte olmamıştı.